Deuteronomy 22:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Ne szánts ökrön és szamáron együtt.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Ne szánts egy igába fogott ökörrel és szamárral.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Ne szánts egyszerre marhával és szamárral.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Ne szánts együtt ökörrel és szamárral.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Ne szánts ökrön és szamáron együtt.
Hungarian EFO
Ne szánts egy igába fogott ökörrel és szamárral.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Ne szánts együvé fogott ökörrel és szamárral!
Hungarian RUF
Ne fogj a szántáshoz ökröt és szamarat egy közös igába!