Exodus 23:14 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Hungarian (Karoli Bible 1908)
Háromszor szentelj nékem innepet esztendőnként.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Évente háromszor szenteljetek nekem ünnepet!
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Esztendőnként három ízben zarándokünnepet tartsatok nekem.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Évenként háromszor szentelj nekem ünnepet:
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Háromszor tarts nekem ünnepet egy évben.
Hungarian EFO
Évente háromszor szenteljetek nekem ünnepet!
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Háromszor szentelj nekem ünnepet évenként!
Hungarian RUF
Háromszor szentelj nekem ünnepet évenként!