Exodus 25:13 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Csinálj rúdakat is sittim-fából, és azokat is megborítsd arannyal.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Készíts két rudat sittim fából, és azokat is borítsd be arannyal.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Azután készíts rudakat akácfából, vond be azokat arannyal,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Csinálj rudakat is akácfából, és borítsd be arannyal.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És csinálj rudakat akácfából; és borítsd be azokat arannyal.

Hungarian EFO

Készíts két rudat sittim fából, és azokat is borítsd be arannyal.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Készíts rudakat is akácfából, és azokat is vond be arannyal!

Hungarian RUF

Készíts rudakat is akáciafából, és azokat is vond be arannyal!