Exodus 28:7 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Két vállkötő is legyen hozzá kapcsolva a két végéhez, hogy összekapcsoltathassék.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Az efód két darabját a két vállpánt kapcsolja össze.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Két vállpánt csatlakozzon hozzá fönt két oldalon úgy, hogy vele egyet alkosson.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Két vállkötő is legyen hozzá kapcsolva a két végéhez, hogy összekapcsolhassák.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Két kapcsoló válladzója legyen neki; a két szélén kapcsolódjék.
Hungarian EFO
Az efód két darabját a két vállpánt kapcsolja össze.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Két egymáshoz érő vállrésze legyen a két végén, hogy összekapcsolható legyen.
Hungarian RUF
Két egymáshoz érő vállrésze legyen a két végén, amelyeket egymásba lehet kapcsolni!