Exodus 35:9 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Ónix köveket és foglalni való köveket az efódhoz és a hósenhez.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

ónix-köveket és egyéb drágaköveket, hogy befoglalják az efódba és a hósenbe.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

ónixköveket és drágaköveket a vállravaló és a tudakoló díszítésére.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ónixköveket és foglalatba való drágaköveket az éfódhoz és a hósenhez.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Ónix köveket és befoglalni való köveket a vállraöltőhöz és a melledzőhöz.

Hungarian EFO

ónix-köveket és egyéb drágaköveket, hogy befoglalják az efódba és a hósenbe.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

ónixköveket és foglalatba való drágaköveket az éfódhoz és hósenhez.

Hungarian RUF

és ónixköveket és berakásra való drágaköveket az éfódhoz és hósenhez.