Exodus 6:16 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Ezek pedig a Lévi fiainak nevei az ő születésök szerint: Gersón, Kehát és Merári. Lévi életének esztendei pedig: száz harminczhét esztendő.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Lévi fiai a következők voltak, születésük sorrendjében: Gérsón, Kehát és Merári. Lévi 137 évet élt.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Lévi fiainak, származásuk szerint, a következő a nevük: Gerson, Kaát és Merári. Lévi százharminchét esztendeig élt.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ezek pedig a Lévi fiainak nevei, születésük szerint: Gérsón, Kehát és Merári. Lévi pedig százharminchét évig élt.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És ezek Lévi fiainak nevei leszármazásuk szerint: Gérson, Kehát és Merári; Lévi életének esztendei pedig százharminchét esztendő.

Hungarian EFO

Lévi fiai a következők voltak, születésük sorrendjében: Gérsón, Kehát és Merári. Lévi 137 évet élt.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ezek pedig Lévi fiainak nevei, származásuk szerint: Gérsón, Kehát és Merári. Lévi százharminchét évet élt.

Hungarian RUF

Ezek pedig Lévi fiainak nevei, származásuk szerint: Gérsón, Kehát és Merárí. Lévi százharminchét évet élt.