Ezra 8:13 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Adónikám fiai közül az utódok s neveik: Elifélet, Jeiél és Semája és velök hatvan férfi;

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Adónikám legfiatalabb leszármazottjai közül: Elifelet, Jeiél és Semajá, és velük 60 férfi,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Adonikám fiai közül a fiatalabbak, név szerint: Elifelet, Jehiél meg Samája és velük hatvan férfi;

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Adónikám fiai közül az ifjak, akiknek neve: Elifelet, Jeiél és Semajá és velük hatvan férfi.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Adonikám fiai közül az utolsók, és ezek a neveik, Elifelet, Jeiél és Semájá; és velük hatvan férfi.

Hungarian EFO

Adónikám legfiatalabb leszármazottjai közül: Elifelet, Jeiél és Semajá, és velük 60 férfi,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Adónikám fiai közül az ifjabbak, akiknek nevei: Elifelet, Jeiél és Semajá és velük hatvan férfi.

Hungarian RUF

Adóníkám fiai közül az ifjabbak, akiknek nevei: Elífelet, Jeíél meg Semajá és velük hatvan férfi.