Ezra 8:19 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És Hasábiát s vele Ésaiást, a Mérári fiai közül, testvéreivel és húsz fiával együtt;

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Hasabja és Jesája, Merári leszármazottjai, fiaikkal és rokonaikkal együtt, összesen 20 férfi,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

valamint Hásabját és vele Merári ivadékai közül Izajást, testvéreivel és fiaival együtt húsz férfit.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Meg Hasabját és vele Jesaját Mérári fiai közül testvéreivel és húsz fiával együtt;

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És Hasabját és vele Jesaját Merári fiai közül; testvéreit és fiaikat, húszat.

Hungarian EFO

Hasabja és Jesája, Merári leszármazottjai, fiaikkal és rokonaikkal együtt, összesen 20 férfi,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

meg Hasabját és vele Jesaját, Merári fiai közül, testvéreivel és fiaival, összesen húszat.

Hungarian RUF

meg Hasabját és vele Jesaját, Merárí fiai közül, testvéreivel és fiaival, összesen húszat,