Genesis 2:12 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És annak a földnek aranya igen jó; ott van a Bdelliom és az Onix-kő.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

annak a földnek az aranya igen jó, s ott található a bdellium és az ónixkő. —

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ennek a földnek az aranya igen jó. Van ott illatos gyanta és ónixkő.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És annak az országnak az aranya jó; ott van a bdellium és az ónix kő.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ennek a földnek az aranya jó. Van ott illatos gyanta és ónixkő.

Hungarian RUF

Ennek a földnek az aranya jó. Van ott illatos gyanta és ónixkő.