Genesis 42:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Annakokáért fogságban tartá őket harmadnapig.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Ezután József három napra börtönbe záratta testvéreit.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Azzal fogságba vetette őket, három napra.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Azért fogságban tartotta őket harmadnapig.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
És őrizetbe tétette őket három napra.
Hungarian EFO
Ezután József három napra börtönbe záratta testvéreit.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
És őrizetben tartotta őket három napig.
Hungarian RUF
És őrizetben tartotta őket három napig.