Genesis 46:17 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Áser fiai pedig: Jimnáh, Jisváh, Jisvi, Beriha és Szerakh az ő húgok; Berihának fiai pedig: Khéber és Málkhiel.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Ásér fiai: Jimná, Jisvá, Jisví, Berija. Ásér leánya: Szerah. Berija fiai: Héber és Malkíél.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Áser fiai: Jimna, Jisva, Jisvi és Béria, a nővérük pedig Sára. Béria fiai: Héber és Melkiel.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Áser fiai pedig: Jimná, Jisvá, Jisvi, Beria és Szerah, a húguk. Beria fiai pedig: Héber és Malkiél.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Aser fiai Jimná, Jisvá, Jisvi, Beriá, és Szerah, a nővérük; Beriá fiai pedig Heber és Malkiál.

Hungarian EFO

Ásér fiai: Jimná, Jisvá, Jisví, Berija. Ásér leánya: Szerah. Berija fiai: Héber és Malkíél.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ásér fiai: Jimná, Jisvá, Jisví, Bería; a húguk volt Szerah. Bería fiai: Héber és Malkíél.

Hungarian RUF

Ásér fiai: Jimná, Jisvá, Jisví, Beríá, az ő húguk volt Szerah. Beríá fiai: Héber és Malkíél.