Hosea 13:11 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Adtam néked királyt haragomban, és elvettem az én búsulásomban!

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Adtam hát neki királyt haragomban, el is vettem felindulásomban!

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Adtam neked királyt, haragomban, és elveszem őt, bosszúságomban.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Adok neked királyt haragomban, de el is veszem fölindulásomban.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Adok neked királyt haragomban, és elveszem felindulásomban.

Hungarian EFO

Adtam hát neki királyt haragomban, el is vettem felindulásomban!

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Adok én neked királyt, de haragomban, el is veszem felindulásomban.

Hungarian RUF

Adok én neked királyt, de csak haragomban, el is fogom venni felindulásomban.