Isaiah 32:16 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És lakozik a pusztában jogosság, és igazság fog ülni a termőföldön;

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Még a pusztában is jogosság tanyázik, a termőföldön igazságosság lakik.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Jog lakik majd a sivatagban, és igazság honol a gyümölcsöskertben.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

A pusztában jogosság lakik, és igazság honol a termőföldeken.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És a sivatagban jog lakik; és a kertben igazság telepszik meg.

Hungarian EFO

Még a pusztában is jogosság tanyázik, a termőföldön igazságosság lakik.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

A pusztában is jog lakik, a kertben igazság honol.

Hungarian RUF

A pusztában is jog lakik, a kertben igazság honol.