Isaiah 40:18 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
És kihez hasonlítjátok az Istent, és minő képet készítetek Ő róla?
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Kihez hasonlítanátok az Örökkévalót? Lehet-e képmást készíteni róla?
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Kihez hasonlíthatnátok Istent, vagy milyen képmást készíthetnétek róla?
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Kihez hasonlíthatnátok Istent, és milyen képmást készítenétek róla?
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
kihez hasonlítjátok tehát Istent; és mely ábrázolatot állítotok mellé?
Hungarian EFO
Kihez hasonlítanátok az Örökkévalót? Lehet-e képmást készíteni róla?
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Kihez hasonlíthatnátok az Istent, és hogyan készíthetnétek el képmását?
Hungarian RUF
Kihez hasonlíthatnátok az Istent, és hogyan készíthetnétek el képmását?
Recommended Reading