Isaiah 56:9 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Mezőnek minden vadai! jertek el enni, erdőnek minden vadai!

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Gyertek enni mezei vadak, és ti is, erdei vadállatok!

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Mező vadjai mind, jöjjetek enni, ti, erdő minden vadja!

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ti, mezei vadak mind, jöjjetek és egyetek, és ti, erdei vadak is mind!

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Mezei vadak mind, jertek enni; erdőbeli vadak mind!

Hungarian EFO

Gyertek enni mezei vadak, és ti is, erdei vadállatok!

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ti, mezei vadak, jöjjetek mind, és egyetek, ti, erdei vadak is mind!

Hungarian RUF

Ti, mezei vadak, jöjjetek mind, és egyetek – mind, ti, erdei vadak!