Jeremiah 25:25 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És Zimrinek minden királyát és Elámnak minden királyát és a Médusok minden királyát,

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

azután Zimri királyait, Élám királyait és Média királyait,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Zámbri minden királyát, Élám minden királyát és a médek minden királyát;

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Zimri minden királyát, Élám minden királyát és a médek minden királyát;

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És Zimri minden királyát és Élám minden királyát és Média minden királyát.

Hungarian EFO

azután Zimri királyait, Élám királyait és Média királyait,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Zimri összes királyának, Élám összes királyának és Média összes királyának,

Hungarian RUF

Zimrí összes királyának, Élám összes királyának és Média összes királyának,