Jeremiah 52:29 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
A Nabukodonozor tizennyolczadik esztendejében Jeruzsálemből nyolczszáz és harminczkét lélek.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
uralkodásának 18. évében 832 fő Jeruzsálemből,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Nebukadnezár tizennyolcadik évében Jeruzsálemből nyolcszázharminckét lelket;
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Nebukadneccar tizennyolcadik esztendejében pedig nyolcszázharminckét lélek Jeruzsálemből.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Nabukadneccár tizennyolcadik esztendejében Jeruzsálemből nyolcszázharminckét lélek;
Hungarian EFO
uralkodásának 18. évében 832 fő Jeruzsálemből,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Nebukadneccar uralkodásának tizennyolcadik esztendejében nyolcszázharminckét lelket Jeruzsálemből.
Hungarian RUF
Nebukadneccar uralkodásának tizennyolcadik esztendejében Jeruzsálemből nyolcszázharminckét lelket,