Job 13:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Keményen megbüntet, ha titkon vagytok is személyválogatók.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Megbüntet titeket biztosan, ha részrehajlók vagytok!
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Keményen megfedd ő titeket, ha titokban pártjára keltek.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Keményen megbüntet, ha titokban személyválogatók vagytok.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Megcáfolván megcáfol benneteket, ha alattomban pártját akarjátok fogni.
Hungarian EFO
Megbüntet titeket biztosan, ha részrehajlók vagytok!
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Szigorúan megbüntet titeket, ha titokban személyválogatók vagytok.
Hungarian RUF
Szigorúan megbüntet titeket, ha titokban személyválogatók vagytok.