Job 14:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Ki adhat tisztát a tisztátalanból? Senki.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Származhat-e a tisztátalanból tiszta? Soha!
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Tisztátalan magból fogantat ki tehet tisztává? Nemde te, az Egyedülvaló!
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Ki hozhat elő tisztát a tisztátalanból? Senki.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Ki csinálhat tisztát tisztátalanból? Senki.
Hungarian EFO
Származhat-e a tisztátalanból tiszta? Soha!
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Van-e tiszta ember, tisztátalanság nélküli? Nincs egyetlenegy sem.
Hungarian RUF
Van-e tiszta ember, tisztátalanság nélküli? Nincs egyetlenegy sem.