Job 35:7 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Ha igaz vagy, mit adsz néki, avagy mit kap a te kezedből?

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

De ha ártatlanul élsz, nem őt segíted vele! Mit kaphat tőled, ami hiányzik neki?

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Ha igaz vagy, mit adsz Neki, és mit vesz ő kezedből?

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ha igaz vagy, mit adsz neki, vagy mit kap ő a te kezedből?

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Ha igaz vagy, mit adsz neki; vagy mit vesz el a kezedből?

Hungarian EFO

De ha ártatlanul élsz, nem őt segíted vele! Mit kaphat tőled, ami hiányzik neki?

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ha igaz vagy, mit adsz neki, vagy mit kap tőled?

Hungarian RUF

Ha igaz vagy, mit adsz neki, vagy mit kap ő tőled?