Job 38:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Mire bocsátották le oszlopait, avagy ki vetette fel szegeletkövét;
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Mire támaszkodnak a Föld oszlopai? Ki helyezte el sarokkövét,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Mibe bocsátották alapzatát, és ki tette le a sarkkövét,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Mire alapozták oszlopait, és ki helyezte el sarokkövét,
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Mire vannak lesüllyesztve alapjai; vagy ki vetette fel szegeletkövét:
Hungarian EFO
Mire támaszkodnak a Föld oszlopai? Ki helyezte el sarokkövét,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Mire vannak erősítve oszlopai, vagy ki helyezte el sarokkövét,
Hungarian RUF
Mire vannak erősítve oszlopai, vagy ki helyezte el sarokkövét,