Job 41:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Nincs e földön hozzá hasonló, a mely úgy teremtetett, hogy ne rettegjen.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Nincs hozzá hasonló az állatok között, mert Isten úgy teremtette, hogy senkitől se féljen!
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Nincs a földön hozzá hasonló, úgy van teremtve, hogy ne rettegjen.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Nincs a poron, aki uralkodjon rajta; úgy van alkotva, hogy félelem nélkül legyen:
Hungarian EFO
Nincs hozzá hasonló az állatok között, mert Isten úgy teremtette, hogy senkitől se féljen!
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Nincs a földön hozzá hasonló, úgy van teremtve, hogy ne rettegjen.