Joshua 15:2 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Vala pedig az ő déli határuk a Sóstengernek szélétől, a tengernyelvtől fogva, a mely délfelé fordul.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

A déli határ a Holt-tenger déli partjától indul.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Határa a Sós-tenger végénél, azaz délre néző nyelvénél kezdődik;

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Déli határuk a Sós-tenger szélétől indul ki, a tengeröböltől, amely dél felé néz.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Kezdődött pedig déli határuk a Sóstenger végénél: annak délre néző nyelvénél.

Hungarian EFO

A déli határ a Holt-tenger déli partjától indul.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Déli határuk a Sós-tenger végétől, a Délvidékre néző tengeröböltől indul ki,

Hungarian RUF

Déli határuk a Sós-tenger végétől, a Délvidékre néző tengeröböltől indul ki,