Joshua 15:46 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Ekrontól fogva egész a tengerig mind azok, a melyek Asdód mellett vannak, és azoknak falui.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Akkarontól a tengerig mindazok a városkák, amelyek Asdód és falvai felé húzódnak.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ekróntól kezdődően egész a tengerig az egész terület Asdód mellett a falvaival együtt.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Ekrontól el a tengerig mindaz, ami az asdódi oldalon van, és faluik.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ekróntól a tengerig az egész terület Asdód mellett, az ott levő falvakkal együtt.

Hungarian RUF

Ekróntól a tengerig az egész terület Asdód mellett, az ott levő falvakkal együtt.