Joshua 16:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
És tovamegy Béthelből Lúzba, és átmegy az Arkiták határára, Ataróthra.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Bételből aztán kimegy Lúzába, majd átmegy az arkiták határára, Atarótba,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Azután továbbmegy a határ Bételből Lúzba, és átmegy az arkiak határára, Atárótig.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Mikor Bétél-Lúzból kijön, átmegy az arkiak határa felé Atárótba.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Azután továbbmegy a határ Bételtől Lúz felé, és átmegy az arkiak határára, Atárótig.
Hungarian RUF
Azután továbbmegy Bételtől Lúz felé, és átmegy az arkiak területére Atárótig.