Joshua 19:26 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Alammelek, Ameád és Misál, és éri Karmelt nyugot felé és Sihór- Libnáthot.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Alammelek, Amád és Misál. Határuk nyugaton a Kármel-hegy, és a Libnat-patak.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Alammelek, Amád és Mesál, aztán határuk a tenger irányában eljut egészen a Kármelig, és Síhorig, meg Libnátig,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Alammelek, Amád és Misál. Nyugaton érinti a határ a Karmelt és Sihór-Libnátot.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Allammelek, Ameád és Miseál; ugyanis érinti Kármelt nyugaton és Sihór-Libnátot.

Hungarian EFO

Alammelek, Amád és Misál. Határuk nyugaton a Kármel-hegy, és a Libnat-patak.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Alammelek, Amád és Misál. Nyugaton érinti a határ a Karmelt és a Libnát-patakot.

Hungarian RUF

Alammelek, Amád és Misál. Nyugaton érinti a határ a Karmelt és a Libnát-patakot.