Joshua 19:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
És Ebronnak, Rehobnak, Hammonnak és Kánának a nagy Czidonig.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Innen tovább halad Ebrón, Rahób, Hammón és Káná mellett egészen a nagy Szidón városának határáig.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
majd Abdonnak, Rohóbnak, Hámonnak és Kánának, egészen Nagy-Szidonig,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Innen Ebrón, Rehób, Hammón és Káná mellett egészen SzidónRabbáig húzódik.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Aztán Ebron, Rehób, Hammon és Káná; a nagy Cidonig.
Hungarian EFO
Innen tovább halad Ebrón, Rahób, Hammón és Káná mellett egészen a nagy Szidón városának határáig.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Innen Ebrón, Rehób, Hammón és Káná mellett egészen Szidón-Rabbáig húzódik.
Hungarian RUF
Innen Ebrón, Rehób, Hammón és Káná mellett egészen Szidón-Rabbáig húzódik.