Joshua 19:41 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
És lőn az ő örökségüknek határa: Czóra, Estháol és Ir-Semes;
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Az ő törzsi területükhöz tartoznak a következő városok: Corá, Estáól, Ír-Semes,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Az ő birtokuk területéhez tartozott Córa, Estaol, Hirsemes, azaz Nap-város,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Ez lett örökségük határa: Corá, Estáól és ÍrSemes,
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
És az ő örökségük határa lett: Corá, Estáol és ír-Semes.
Hungarian EFO
Az ő törzsi területükhöz tartoznak a következő városok: Corá, Estáól, Ír-Semes,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Az ő örökségük területén van Corá, Estáól és Ír-Semes,
Hungarian RUF
Az ő örökségük területén van Corá, Estáól és Ír-Semes,