Joshua 21:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Az Áron fiainak, a papoknak városai összesen tizenhárom város és azoknak legelői.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Tehát Áron családjának, a papoknak összesen 13 város jutott, azok legelőivel együtt.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Áron pap fiainak városai összesen: tizenhárom s a körülöttük levő legelők.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Áron fiainak, a papoknak összesen tizenhárom város jutott legelőikkel együtt.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Áron pap-fiainak városai összesen: tizenhárom város és legelőik.
Hungarian EFO
Tehát Áron családjának, a papoknak összesen 13 város jutott, azok legelőivel együtt.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Áron fiainak, a papoknak összesen tizenhárom város jutott a hozzájuk tartozó legelőkkel együtt.
Hungarian RUF
Áron fiainak, a papoknak összesen tizenhárom város jutott, a hozzájuk tartozó legelőkkel együtt.