Joshua 24:29 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
És lőn e dolgok után, hogy meghala Józsué, a Nún fia, az Úrnak szolgája, száztíz esztendős korában,
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Ezután Józsué, Nún fia, az Örökkévaló szolgája 110 éves korában meghalt.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Ezek után meghalt Józsue, Nún fia, az Úr szolgája száztíz éves korában
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Ezek után meghalt Józsué, Nún fia, az ÚR szolgája száztíz esztendős korában.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Történt pedig e dolgok után, hogy meghalt Józsué, Nún fia, az Úr szolgája száztíz esztendős korában.
Hungarian EFO
Ezután Józsué, Nún fia, az Örökkévaló szolgája 110 éves korában meghalt.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Történt pedig ezek után, hogy meghalt Józsué, Nún fia, az ÚR szolgája száztíz éves korában.
Hungarian RUF
Történt pedig ezek után, hogy meghalt Józsué, Nún fia, az Úr szolgája száztíz éves korában.