Joshua 8:30 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Hungarian (Karoli Bible 1908)
Majd oltárt építe Józsué az Úrnak, Izráel Istenének Ebál hegyén,
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Ezután Józsué oltárt épített az Örökkévalónak, Izráel Istenének az Ébál-hegyen,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Aztán Józsue az Ebál hegyén oltárt épített az Úrnak, Izrael Istenének,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Majd oltárt épített Józsué az ÚRnak, Izráel Istenének Ébál hegyén,
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Akkor épített Józsué oltárt az Úrnak, Izráel Istenének az Ebál hegyén,
Hungarian EFO
Ezután Józsué oltárt épített az Örökkévalónak, Izráel Istenének az Ébál-hegyen,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Ekkor oltárt épített Józsué az ÚRnak, Izráel Istenének az Ébál hegyen,
Hungarian RUF
Ekkor oltárt épített Józsué az Úr nak, Izráel Istenének az Ébál-hegyen,