Judges 17:12 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És felszentelte Míka a Lévitát; így lett papjává az ifjú, és maradt Míka házánál.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Míka fel is avatta kezét, s az ifjút tette meg papjának,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Míká tisztébe avatta a lévitát, s így az ifjú a papjává lett, és házánál maradt.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És átadta Miká a papságot a lévitának, és papjává lett neki az ifjú. És mikor a Miká házában volt,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Míká tisztébe avatta a lévitát, s így az ifjú a papjává lett, és Míká házában élt.

Hungarian RUF

Míká felavatta a lévitát. Így az ifjú a papja lett, és Míká házában élt.