Lamentations 3:38 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

A Magasságosnak szájából nem jő ki a gonosz és a jó.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Vajon nem a Magasságos Isten szava szerint történik velünk jó és rossz?

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Nem a Fölséges szájából ered-e a rossz és a jó is?

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Vajon nem a Magasságos szájából jön ki a rossz és a jó?

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Nem a Magasságos szájából jön ki a rossz és a jó?

Hungarian EFO

Vajon nem a Magasságos Isten szava szerint történik velünk jó és rossz?

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Nem a Felséges szavától függ-e a rossz is, meg a jó is?

Hungarian RUF

Nem a Felséges szavától függ a rossz is meg a jó is?