Lamentations 3:66 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Üldözd haragodban, és veszesd el őket az Úr ege alól!
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
haragod üldözze őket, Örökkévaló, töröld el őket a föld színéről örökre!
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Üldözd haraggal, és pusztítsd el őket eged alól, Uram!
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Üldözd haragodban és veszítsd el őket az ÚR ege alól!
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Üldözd haraggal és pusztítsd ki őket az Úr ege alól.
Hungarian EFO
haragod üldözze őket, Örökkévaló, töröld el őket a föld színéről örökre!
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Üldözze haragod őket, pusztítsd ki őket az ÚR ege alól!
Hungarian RUF
Üldözze haragod őket, pusztítsd ki őket az Úr ege alól!