Leviticus 13:48 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Vagy lenből és gyapjúból készült fonadékon vagy szöveten; vagy bőrön, vagy valamely bőrből való készítményen;

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

a láncfonalon vagy a vetülékfonalon, vagy pedig valamelyik bőrön vagy bőrből készült holmin,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

vagy lenből és gyapjúból készült fonadékon, vagy szöveten; vagy bőrön, vagy valamely bőrből való készítményen;

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

vagy valami len- vagy gyapjúszövésen vagy kötésen; vagy bőrön, vagy bármiféle bőrmunkán:

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

lenvásznon vagy gyapjúszöveten, és bőrön vagy akármilyen bőrkészítményen,

Hungarian RUF

lenvásznon vagy gyapjúszöveten, bőrön vagy akármilyen bőrkészítményen,