Leviticus 2:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Darabold azt el, és önts reá olajat, ételáldozat ez.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Miután megsült, törd darabokra, és önts rá olívaolajat. Lisztáldozat ez.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
oszd darabokra, s önts rá olajat.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Darabold fel, és önts rá olajat. Ételáldozat ez.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Tördeld falatokra és önts rá olajat; ételáldozat az.
Hungarian EFO
Miután megsült, törd darabokra, és önts rá olívaolajat. Lisztáldozat ez.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Tördeld darabokra, és önts rá olajat. Ételáldozat ez.
Hungarian RUF
Tördeld darabokra, és önts rá olajat. Ételáldozat ez.