Leviticus 8:6 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És előállatá Mózes Áront és az ő fiait, és megmosá őket vízzel.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Mózes először a közösség elé állította Áront és a fiait, és vízzel lemosta őket.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Aztán legott odaállította Áront és fiait, s miután megmosta őket,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

És odavezette Mózes Áront és a fiait, és megmosta őket vízzel.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Erre előállította Mózes Áront és fiait; és megmosta őket vízzel.

Hungarian EFO

Mózes először a közösség elé állította Áront és a fiait, és vízzel lemosta őket.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Mózes odavezette Áront és fiait, és megmosta őket vízzel.

Hungarian RUF

Majd Mózes odavezette Áront és fiait, és megmosta őket vízzel.