Micah 3:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
A kik vérrel építitek a Siont, és Jeruzsálemet hamissággal!
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Siont ártatlanok meggyilkolása árán építitek, és Jeruzsálemet igazságtalansággal vezetitek!
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
akik vérontással építitek Siont, és gonoszsággal Jeruzsálemet.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Vérontással építitek Siont és romlottsággal Jeruzsálemet!
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Akik Ciont vérontással építik, és Jeruzsálemet gazsággal.
Hungarian EFO
Siont ártatlanok meggyilkolása árán építitek, és Jeruzsálemet igazságtalansággal vezetitek!
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Vérontással építitek a Siont, álnoksággal Jeruzsálemet!
Hungarian RUF
Vérontással építitek a Siont, álnoksággal Jeruzsálemet!