Micah 5:15 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És haraggal és hévvel állok bosszút a pogányokon, a kik nem engedelmeskedtek.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Bizony, izzó haraggal megbüntetem az összes engedetlen nemzetet is!”

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Heves haraggal állok bosszút azokon a népeken, akik nem engedelmeskednek.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

és haraggal és hévvel cselekszem bosszúállást a pogányokon, akik nem engedelmeskedtek.

Hungarian EFO

Bizony, izzó haraggal megbüntetem az összes engedetlen nemzetet is!”

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Az engedetlen népeken pedig lángoló haraggal állok majd bosszút!