Nehemiah 11:15 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
A Léviták közül pedig: Semája, Hassub fia, ki Azrikám fia, ki Hasábia fia, ki Bunni fia vala.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
A léviták közül ezek költöztek Jeruzsálembe: Semajá, Hassúb fia (Hassúb Azrikám fia, aki Hasabjá fia, aki Bunni fia volt);
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
A leviták közül pedig: Semeja, Hásub fia, aki Aszrikám fia, aki Hásabja fia, aki Boni fia volt,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
A léviták közül: Semajá, Hassúb fia, aki Azrikám fia, aki Hasabjá fia, aki Bunni fia volt.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
A léviták közül pedig: Semájá, Hassub fia, ki Azrikám fia, ki Hasabjá fia, ki Bunni fia.
Hungarian EFO
A léviták közül ezek költöztek Jeruzsálembe: Semajá, Hassúb fia (Hassúb Azrikám fia, aki Hasabjá fia, aki Bunni fia volt);
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
A léviták közül Semajá, Hassúb fia, aki Azrikám fia, aki Hasabjá fia, aki Bunni fia volt.
Hungarian RUF
A léviták közül Semajá, Hassúb fia, aki Azríkám fia, aki Hasabjá fia, aki Bunní fia volt.