Nehemiah 11:31 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
Benjámin fiai pedig laknak vala Gebától fogva Mikmásban, Ajában, Béthelben és mezővárosaiban.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
A Benjámin törzsébe tartozók a következő településeken laktak: Geba, Mikmász, Ajja, Bétel és falvai,
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Benjamin fiai pedig Gebától kezdve Mekmásban, Háiban, Bételben és leányvárosaiban laktak,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Benjámin fiai pedig Gebában, Mikmászban, Ajjában, Bételben és falvaiban laktak,
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Benjámin fiai pedig Gebától fogva: Mikmász, Ajjá, Bétél és leányvárosai.
Hungarian EFO
A Benjámin törzsébe tartozók a következő településeken laktak: Geba, Mikmász, Ajja, Bétel és falvai,
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Benjámin fiai pedig Gebában, Mikmászban, Ajjában, Bételben és falvaiban laktak,
Hungarian RUF
Benjámin fiai pedig Gebában, Mikmászban, Ajjában, Bételben és falvaiban laktak,