Nehemiah 11:36 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
A Léviták közül pedig némely júdai osztályok Benjáminhoz [csatlakozának].
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
A léviták csoportjai részben Júda területén, részben Benjámin között telepedtek le.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
A leviták közül pedig egyes csoportok Júdában és Benjaminban voltak.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
A léviták közül pedig néhány júdai csoport Benjáminhoz csatlakozott.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
A léviták közül is voltak júdai osztályok Benjáminban.
Hungarian EFO
A léviták csoportjai részben Júda területén, részben Benjámin között telepedtek le.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
A léviták egyes csoportjai Júdában, mások Benjáminban települtek le.
Hungarian RUF
A léviták egyes csoportjai Júdában, mások Benjáminban települtek le.