Nehemiah 12:9 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

És Bakbukia, s Unni, az ő atyjokfiai velök szemben, tisztök szerint.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Az ő rokonaik voltak Bakbukjá és Unni, akik a dicséret alatt a többi énekessel szemközt álltak a szolgálat rendje szerint.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

amíg Bekbekja és Hánni meg testvéreik mindegyike a maga hivatalát látta el.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Velük szemben álltak tisztségük szerint testvéreik, Bakbukjá és Unni.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Bakbukjá és Unni pedig, testvéreik, velük szemben voltak tisztenként.

Hungarian EFO

Az ő rokonaik voltak Bakbukjá és Unni, akik a dicséret alatt a többi énekessel szemközt álltak a szolgálat rendje szerint.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Velük szemben álltak szolgálatuknak megfelelően hozzátartozóik: Bakbukjá és Unni.

Hungarian RUF

Velük szemben álltak szolgálati beosztásuknak megfelelően a hozzátartozóik: Bakbukjá és Unní.