Nehemiah 3:24 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Ő utánok javítgata Binnui, a Hénadád fia egy másik darabot, Azáriás házától mind a zugig és szegletig;

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Azarjá házától azt a részt, ahol fordul a fal, egészen a sarokig Binnúj, Hénádád fia építette újjá.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

Utána Binnuj, Henadad fia építette a második részt Azarja házától a sarokig és szegletig.

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Utánuk Binnúj, Hénádád fia javítgatott egy másik darabon, Azarjá házától egészen a sarokig és a szögletig.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

Utána Binnui, Henadád fia javított egy második adagot; Azarjá házától a sarokig és a szegletig.

Hungarian EFO

Azarjá házától azt a részt, ahol fordul a fal, egészen a sarokig Binnúj, Hénádád fia építette újjá.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Utána egy másik részt Binnúj, Hénádád fia javítgatott, Azarjá házától egészen a szögletig és a sarokig.

Hungarian RUF

Utána egy másik részt Binnúj, Hénádád fia épített Azarjá házától egészen a szögletig és a sarokig.