Numbers 1:5 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Ezek pedig a férfiak nevei, a kik veletek legyenek: Rúbenből Elisúr, Sedeúrnak fia.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Ezek a férfiak a következők: Rúben törzséből Elicúr, Sedéúr fia,

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

név szerint: Rúbenből Eliszúr, Sedeúr fia;

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ez pedig a neve azoknak a férfiaknak, akik mellettetek fognak állni: Rúbenből Elicúr, Sedéúr fia.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És ezek a nevei azoknak a férfiaknak, akik mellettetek álljanak: Rúbenből Elicúr, Sedéúr fia.

Hungarian EFO

Ezek a férfiak a következők: Rúben törzséből Elicúr, Sedéúr fia,

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ez a neve azoknak a férfiaknak, akik segíteni fognak nektek: Rúbenből Elicúr, Sedéúr fia,

Hungarian RUF

Ez a neve azoknak a férfiaknak, akik segíteni fognak nektek: Rúbenből Elícúr, Sedéúr fia,