Numbers 27:10 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Ha pedig nem leendenek néki testvérei, akkor adjátok az ő örökségét az ő atyja testvéreinek.

Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version

Ha testvérei sincsenek, akkor apja testvérei legyenek az örökösök.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

ha fivérei sincsenek, atyja fivéreinek adjátok az örökséget;

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Ha pedig nincsenek testvérei, akkor adjátok az örökségét atyja testvéreinek.

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És ha testvérei sincsenek; akkor adjátok örökségét atyja testvéreinek.

Hungarian EFO

Ha testvérei sincsenek, akkor apja testvérei legyenek az örökösök.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

Ha pedig testvérei sincsenek, akkor adjátok az örökséget az apja testvéreinek.

Hungarian RUF

ha pedig testvérei sincsenek, akkor adjátok az örökségét apja testvéreinek.