Numbers 29:20 — Compare Translations

Hungarian (Karoli Bible 1908)

Harmadnap pedig tizenegy fiatal tulkot, két kost, tizennégy ép bárányt, esztendősöket.

Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible

A harmadik napon áldozzatok tizenegy fiatal bikát, két kost, tizennégy hibátlan egyesztendős bárányt,

Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia

Harmadnap pedig tizenegy bikaborjút, két kost, tizennégy ép, egyesztendős bárányt,

Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István

És a harmadik napon tizenegy bikát, két kost; tizennégy egyéves hibátlan bárányt.

Hungarian EFO

A hozzájuk tartozó liszt- és italáldozatok az előírt mennyiségben igazodjanak az állatokhoz.

Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)

A harmadik napon pedig mutassatok be tizenegy bikát, két kost és tizennégy egyesztendős hibátlan bárányt.

Hungarian RUF

A harmadik napon mutassatok be tizenegy bikát, két kost és tizennégy egyéves hibátlan bárányt;