Numbers 29:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
És ötödnapon kilencz fiatal tulkot, két kost, tizennégy ép bárányt, esztendősöket:
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Az ötödik napon áldozzatok kilenc fiatal bikát, két kost s tizennégy egyesztendős hibátlan bárányt,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
Ötödnapon kilenc bikaborjút, két kost, tizennégy ép, egyesztendős bárányt.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
És az ötödik napon kilenc bikát, két kost; tizennégy egyéves hibátlan bárányt.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Az ötödik napon pedig mutassatok be kilenc bikát, két kost és tizennégy egyesztendős hibátlan bárányt.
Hungarian RUF
Az ötödik napon mutassatok be kilenc bikát, két kost és tizennégy egyéves hibátlan bárányt;