Numbers 3:30 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
És a Kéhátiták nemzetségének, az ő atyái háznépének fejedelme [legyen] Elisáfán, Uzziélnek fia.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Elicáfán, Uzzíél fia vezette őket, mint nemzetségfő.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
fejedelmük Eliszafán, Oziel fia legyen.
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
A kehátiak nemzetségének, atyái háza népének fejedelme Elicáfán, Uzzíél fia.
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
És a keháti nemzetségek ősháztájának fejedelme: Elicáfán, Uzziél fia.
Hungarian EFO
Elicáfán, Uzzíél fia vezette őket, mint nemzetségfő.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
A keháti nemzetségek családfője Elicáfán, Uzziél fia volt.
Hungarian RUF
A keháti nemzetségek családjának fejedelme Elícáfán, Uzzíél fia volt.