Numbers 4:38 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Hungarian (Karoli Bible 1908)
A Gerson fiainak száma az ő nemzetségeik szerint, és az ő atyáiknak háznépe szerint.
Hungarian Bible (ERV) 2012 - Easy-to-Read Version
Azután számba vették a Gerson-nemzetségeket is családjaik és nemzetségeik szerint.
Hungarian Bible (KNB) 1997 - Káldi Neovulgata Bible
Megszámlálták Gerson fiait is, nemzetségük és nagycsaládjuk szerint,
Hungarian Bible - (KSZE) 2011 - Revideált Károli Biblia
A Gérsón fiai közül számbavettek nemzetségenként és háza népenként,
Hungarian Bible - KIB 1935 - Kecskeméthy István
Akik Gérson fiaiból szemlére álltak nemzetségeik szerint és őscsaládonként
Hungarian EFO
Azután számba vették a Gerson-nemzetségeket is családjaik és nemzetségeik szerint.
Hungarian HUNB (Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája)
Akiket Gérsón fiai közül számba vettek nemzetségenként és nagycsaládonként,
Hungarian RUF
Akiket Gérsón fiai közül számba vettek nemzetségenként és nagycsaládonként,